|
Missing space before punctuation in French typing
|
|
6
|
918
|
29 March 2022
|
|
Missing translated sentence in WebView
|
|
1
|
879
|
15 March 2022
|
|
Add Swahili language
|
|
4
|
969
|
1 February 2022
|
|
[Latvian] Request to be a coordinator
|
|
18
|
1331
|
13 January 2022
|
|
"Device owner" string and Polish language
|
|
3
|
843
|
14 January 2022
|
|
[Ukrainian] Request to be a coordinator
|
|
3
|
1062
|
6 January 2022
|
|
[Wiki] Translate applications to French
|
|
6
|
1083
|
2 January 2022
|
|
L10n string still refers to TJC during initial device setup
|
|
1
|
746
|
30 December 2021
|
|
Chinese errors on Sailfish OS 4.0.1.45
|
|
6
|
1249
|
17 May 2021
|
|
Q: Localisation Homepage Colors
|
|
0
|
667
|
24 November 2021
|
|
Status of German locale for 4.2.0: Time shortage
|
|
28
|
2448
|
23 November 2021
|
|
Pootle says 1 string is untranslated, but it's invisible
|
|
2
|
804
|
22 November 2021
|
|
[4.4] Translators' notes needed for sailfish_browser-la-usage_of_cookie_and_site_data
|
|
2
|
680
|
21 November 2021
|
|
[French] "Device" terminology change
|
|
0
|
743
|
18 November 2021
|
|
[4.4] What do the colour filters 'whiteboard', 'blackboard' and 'aqua' do?
|
|
6
|
1134
|
17 November 2021
|
|
[all languages] Lower Prince's Quarter located in St Maarten (Dutch part)?
|
|
23
|
1220
|
16 November 2021
|
|
[Japanese] Improving the locale
|
|
19
|
1633
|
16 November 2021
|
|
Voicecall-ui-jolla Muted/Silenced meanings
|
|
2
|
706
|
15 November 2021
|
|
Czech predictive text input
|
|
3
|
1013
|
2 November 2021
|
|
How to internationalize an app?
|
|
6
|
960
|
29 October 2021
|
|
Small modification of spanish keyboard
|
|
2
|
553
|
19 October 2021
|
|
Should we use comments on Pootle more?
|
|
4
|
741
|
13 October 2021
|
|
[Top menu] French translation
|
|
5
|
686
|
13 October 2021
|
|
[Top Menu] Top menu settings instead of Go to Top menu settings
|
|
0
|
695
|
4 October 2021
|
|
[4.2.0.21][10ii] Enable keyboard text prediction
|
|
1
|
622
|
16 September 2021
|
|
[4.3 Translations] Suggestions need to be reviewed/confirmed for these languages
|
|
4
|
944
|
16 September 2021
|
|
[localisation] Dutch translation strings for language names
|
|
2
|
583
|
13 September 2021
|
|
"What's new" summary in OS updates should be translatable
|
|
0
|
475
|
13 September 2021
|
|
[4.3] "stored on your computer"
|
|
1
|
786
|
9 September 2021
|
|
[4.3] [German/any] sailfish-browser "Start View": clarification of string meaning
|
|
4
|
616
|
8 September 2021
|