|
Status of German locale for 4.2.0: Time shortage
|
|
28
|
2003
|
23 November 2021
|
|
Pootle says 1 string is untranslated, but it's invisible
|
|
2
|
599
|
22 November 2021
|
|
[4.4] Translators' notes needed for sailfish_browser-la-usage_of_cookie_and_site_data
|
|
2
|
565
|
21 November 2021
|
|
[French] "Device" terminology change
|
|
0
|
585
|
18 November 2021
|
|
[4.4] What do the colour filters 'whiteboard', 'blackboard' and 'aqua' do?
|
|
6
|
932
|
17 November 2021
|
|
[all languages] Lower Prince's Quarter located in St Maarten (Dutch part)?
|
|
23
|
803
|
16 November 2021
|
|
[Japanese] Improving the locale
|
|
19
|
1149
|
16 November 2021
|
|
Voicecall-ui-jolla Muted/Silenced meanings
|
|
2
|
514
|
15 November 2021
|
|
Czech predictive text input
|
|
3
|
632
|
2 November 2021
|
|
How to internationalize an app?
|
|
6
|
688
|
29 October 2021
|
|
Small modification of spanish keyboard
|
|
2
|
416
|
19 October 2021
|
|
Should we use comments on Pootle more?
|
|
4
|
566
|
13 October 2021
|
|
[Top menu] French translation
|
|
5
|
530
|
13 October 2021
|
|
[Top Menu] Top menu settings instead of Go to Top menu settings
|
|
0
|
523
|
4 October 2021
|
|
[4.2.0.21][10ii] Enable keyboard text prediction
|
|
1
|
491
|
16 September 2021
|
|
[4.3 Translations] Suggestions need to be reviewed/confirmed for these languages
|
|
4
|
700
|
16 September 2021
|
|
[localisation] Dutch translation strings for language names
|
|
2
|
434
|
13 September 2021
|
|
"What's new" summary in OS updates should be translatable
|
|
0
|
385
|
13 September 2021
|
|
[4.3] "stored on your computer"
|
|
1
|
654
|
9 September 2021
|
|
[4.3] [German/any] sailfish-browser "Start View": clarification of string meaning
|
|
4
|
468
|
8 September 2021
|
|
[German locale]: A new style guide
|
|
38
|
3278
|
8 September 2021
|
|
Sailfish OS Thai translation
|
|
7
|
517
|
15 July 2021
|
|
[4.2.0] round 1: too many strings for too few days
|
|
2
|
1144
|
30 June 2021
|
|
Add Galician language
|
|
1
|
484
|
30 June 2021
|
|
Gemini PDA Keyboard - Alt-keys not Working
|
|
1
|
851
|
22 June 2021
|
|
Predictive text for more languages
|
|
29
|
2609
|
13 June 2021
|
|
[4.2.0] "Save destination"
|
|
1
|
690
|
11 June 2021
|
|
Missing expressions in translation set to translate
|
|
5
|
488
|
1 June 2021
|
|
Swedish: Display or Skärm
|
|
2
|
663
|
12 April 2021
|
|
Persian (Farsi)
|
|
2
|
673
|
8 April 2021
|
