Is it possible to add an Arabic keyboard layout to the official SFOS?
Not translating the OS, but just a keyboard so users can write in Arabic without installing 3rd party layouts (like mines).
As the bug with the diacritics in popup keys still exists, I’ve created a layout where diacritics are located in the 2nd/3rd pages keys.
As the Arabic alphabet have more letters and there is no upper case letters (so no use of the shift key), the new layout can display 4 more letters in the keyboard (and thus the additional diacritics in the other pages).
Are you @Jolla interested in adding an Arabic layout? Is my proposed layout fine? And what should be done to add it?
See the following screenshots. The layout is part of my Multi Keyboard Layouts app (it’s just called Arabic in the keyboard list).