Hi.
TLDR: turn off and on. Will work for a while.
I think I have the same issue. I was waiting to write a report because I’m out and about for a few days.
My experience is that everything works fine for a while, then somehow you realise situation has changed. I’m trying to understand if it’s a matter of time, or an action.
When it happened the first time I turned it off and on again. After the second time, I started counting the number of calls, and it seems it’s three or four (done and received). After the third time I tried to play some audio files both with the Media app and from within the File Browser and neither worked.
I also realised that when using the Media app, the songs are slowed down (one second lasts three), I dunno if the two things are related.
I’m sorry I can’t help any better but this is what I have done so far.