I just checked the camera in signal again: after a fresh start of restart of android app support I am able to take exaclty one photo.
If i try to change camera or take a second one signal tells me “camera not available”/“no ccamera” All permissions for signal ar given.