There is a bug in version <= 4.3.0, the notification either do nothing or just bring up the phone application without dialing the voicemail centre. I’ve corrected this bug (there was actually two bugs), see :
But it was too late to enter 4.3.0…