Was hast du bei Einstellungen/Konten/DeinGmxKonto/Synchronisierung eingestellt? Da gibts nämlich mehrere Möglichkeiten.
Meine Settings dort sind: Benutzerdefiniert, und dann Benutzerdefinierte Ordner: Fast alles außer das was ich überhaupt nicht brauche. Das ist: Outbox, Archives + Subordner, Entwürfe, Queue.