Thanks for your answer. I found that the problem is not only in Fotokopierer, but also in CodeReader, Foilauth and maybe some other apps which I don’t know. I think they all user the same module for scanning via camera, at least all interfaces look the same.
On the other hand, apps like AdvancedCamera and Stopmotion work fine.