Media player: allow adding album/artist to queue

Currently, Jolla’s media player lets you add invididual tracks to the queue, but not albums or artists (i.e. all albums by the artist). It would be useful to be able to add entire albums or artists to the queue in one go, because adding them track by track is very time consuming.

This is the queue counterpart to: