FWIW, I have successfully used my USB-C audio expansion card with my Xperia 10 (mark 1). However, when I unplug it, the phone reboots. That’s a separate bug, but a relevant data point, I’d say. That adapter contains its own DAC, so that’s not alternate-mode.