It’s not what exactly you want, but you can make an SFOS application that minimizes itself into the appearance of small squares that look like widgets.
There is also the screenshot top menu toggle Sailfish Camera app wishlist - #28 by rainemak . It looks like a badge that you can move around the screen. I guess you could make a set of them, each displaying some useful information.