How does it work with the check marks? I guess one check mark means that Whisperfish could send the message, a double check mark means that the message has reached the receiving client. Am I right?
Is there also a read receipt?
What does it mean if there is a double check mark which is lighter (or bold) than the other (see screenshot)?
