I think, to truly regain control over your account, you need access to your primary device. From your post, I infer it’s the Android app in Waydroid, and not Whisperfish. We currently don’t have the backup functions built-in, and I don’t expect to build them any time soon either… it’ll be a lot of work.
So, sorry, but I don’t think we can help you out here 