I have in my notes that one does only need the Databases and Media directories in the WhatsApp directory. You’ll also need to clear Data and give Storage permission in the Android settings.
I’ve restored WhatsApp from Android to Sailfish several times now and this works for me, but it’s fiddly at times. (What I mean is the order of clear Data and giving Storage permissions isn’t always clear to me.)