His not the first one that has problems with sending MMS from Polish network Play.
From Play website:
Wiadomości MMS (APN MMS)
- punkt dostępu (apn): mms
- uwierzytelnianie: brak
- nazwa użytkownika: brak
- hasło: brak
- strona główna: http://mmsc.play.pl/mms/wapenc
- adres serwera proxy: brak
- port: brak
This “* adres serwera proxy: brak” means “No proxy needed” but from his logs “2021-09-29 21:19:14 [mms-task-http] MMS proxy 10.10.25.5:8080”