It might be no fault of yours at all. Many USB3 connectors just doesn’t work because the bootloader and fastboot application goes out of sync somehow.
TL;DR Try another port, preferably USB2, or a USB2 hub.