Sandboxed Browser has access to /etc

Same non-issue brought up here

But for what reason?
Plaese elaborate.