Read more at: Backup and Restore | Sailfish OS Documentation
It’s not as obvious as it should be. I also found this bug report: [4.4.0] Can't restore backup (to another device)
The simplest solution is to copy the archive to your phone using a SD card for instance, but there should be a way to restore it from a cloud service.