Random audio drops on wired headphones - plays from top speaker instead

That’s strange. What are the values of Setting->Sounds & Reaction?
Is an ambiance set with no sound? If yes, see this bug.