Install usbutils, see if lsusb lists the device, add device to the lxc container if it does with the same vendorid/productid (or compile missing packages from source on phone to skip the container passthrough, if that ends up problematic, not sure)
1 Like