That one has annoyed me for some time so I remembered to look for it, and I have Danish and Swedish side-by-side while I am translating as a “how bonkers are my translations” 
It was also not marked for me.
1 Like