Mail App and mailbox.org

Could it be caused by this bug Can't add email account (IMAP) - #17 by dcaliste

It’s fixed for 5.2.0.16, so at the moment it’s a no go for the email.