You can surely reflash it. In principle, it should be possible to break in as security with the official LVM encryption is rather poor. But you should know what you are doing, how to extract encryption data from device and brute-force break it on PC.
Edit: “safely” means here you will loose all your files, configs that are on the device.