I am caught in an endless loop to agree to "End User License Agreement"

I unfortunately just reproduced the bug.

Created the new account, switched roughly 5 times and found the phone in the endless loop.

Second time just enabling a feature caused havoc on the phone. Last time I lost a a myriad of pictures that were dear to me when toggling dev mode on Nexus. You really only get to enjoy this special experience on Sailfish.