Please browse repo like you browse repo: https://releases.jolla.com/releases/3.4.0.24/jolla/armv7hl/repodata/repomd.xml not like you browse random file share
would be (you may need to list all additional package names here):
zypper in -f --repo jolla pulseaudio