Point taken though I shall update the Chum metadata with a link to that thread.
You can also look at rclone, which has several mentions in that thread, and has extensive documentation at Documentation. RClone is not in chum, but you can download a working binary from their website.