First of all, should it be usable in something that is not a ListView?
The documentation seems to hint at it, but does not really give much to go on.
To me the natural candidate is a Column, with e.g. BackgroundItem in, which i have tried… but can’t get to work.
Are there any example usages of ContextMenu outside a ListView?