[Email app] Set the field 'From:' to any value

[ilpianista]

Finally, this is part of the SailfishOS 5.1 release: [Release notes] Pispala 5.1.0.7 - Early Access