Disabling one SIM causes both SIMs to lose connectivity and requires reboot

Bug Reports
2

Duplicate of [Xperia 10 III] Turning off SIM 2 takes SIM 1 with it