Can't add email accounts to Xperia 10 III

I had problems adding an email account as well. In my case it seems that a reboot did fix the issue.