Sony Xperia 10III user here. On 4.5.0.19 ja mobil (t-mobile de/congstar reseller) hotspot now working with protocol dual - which did not work before.
have a look at Testing CLAT for IPv6-only mobile networks which seems to have resolved the issue with the last update