Signing up for an account on the OBS for SailfishOS doesn’t seem to be possible at the moment.
It’s always was just possible via IRC. But honestly, there isn’t any need for OBS anymore. The Gitlab-CI and GH Actions files from Coderus are a lot better. Repo containing both: https://github.com/CODeRUS/screencast