Small Design Flaw in Lockscreen PINPAD-Page

Bug Reports
#1

REPRODUCIBILITY: 100% (always)
OSVERSION: 4.4.0.72
HARDWARE: Sony Xperia XZ2 Compact - h8314 - h8314 - 0.5.0.1 - aarch64
UI LANGUAGE: Deutsch (user: de_DE, os: de_DE.utf8)
REGRESSION: no

DESCRIPTION:

Call Icon is very close/near to the Message “Passe deine Handhaltung an”

PRECONDITIONS:

Sailfish Unit with 18:9 Display (1080x2160)

STEPS TO REPRODUCE:

  1. Set/Add a Quicklaunch-App in Preferences for Lockscreen
  2. Lock Smartphone
  3. Unlock Smartphone with Power-Key
  4. Place the Finger wrong on the Fingerprint-Sensor
  5. Profit (Message appear)

EXPECTED RESULTS:

Bigger Space between the Elements

ACTUAL RESULTS:

Call Icon Touch the Text

MODIFICATIONS:

  • Patchmanager: yes
  • OpenRepos: yes
  • Chum: yes
  • Other: no:

ADDITIONAL INFORMATION:

Device Owner User: defaultuser
Home Encryption: not supported

Bildschirmfoto_20221201_001
Bildschirmfoto_20221201_0011080×2160 59.5 KB

Font-Size setting is set to normal

the initial version of this bug report was created using Bugger 0.9.8+git1
#2

Wow! Arguably the design flaw is in the German language… :sweat_smile:

Edit: on a more serious note…
I cannot reproduce having three instruction messages. What does it look like in English? Have you turned up the font size? Have you modified something related?

2 Likes
#3

The problem is present in French too, but on another page.

Capture d'écran_20221205_002
Capture d'écran_20221205_0021080×2520 419 KB

#4

So its kind of a Linebreak-Bug?

#5

No, all Stock Community-Port and the zyppered updates OTA to 4.4.0.72

#6

Still… how do you get three instructions? I can’t seem to get anything corresponding to the middle one.
And what does it look like in English?

Also… i don’t think this is the place to bug-report community stuff - maybe the author could just turn down the font size to something that makes the design match the DPI?

1 Like
#7

The middle one is Unlock to access shortcut as it is described here.

1 Like
#8

You have to setup Quicklaunch-Shortcut in the Preferences of Lockscreen. Add at least one Entry.

#9

Here is Swedish on 21:9 on an official port, for reference.
Looks like you have a port-specific font misconfig to me.

Skärmklipp_20221205_001
Skärmklipp_20221205_0011080×2520 59.4 KB

#10

And in Norwegian, but I do not see the equivalent “Passe deine” text in my language.

The
Unlock to access shortcut — Entsperren, um auf die Verknüpfung zuzugreifen
Unlock to access shortcut — Lås opp for å få tilgang til snarvei
is not used on my phone

This is when I pull down to launch the app Browser from the lock screen
EDIT: Using a 10 III

Skjermbilde_20221205_001
Skjermbilde_20221205_0011080×2520 39 KB

#11

Yor posted Screenshots here looks all like 21:9 screen ratio, so more screen height availble for text and spacer. Even with big font setting you will never face this problem.

I will try to reproduce it on our 16:9 Devices XA2 and X Compact.

Edit:
XA2 and X Compact doesn’t have the Wordwrap of “Sicherheitscode Eingeben”, just in one line, so no Problems there.

1 Like
#12

Would you also like people from the community to no longer communicate their efforts, the software they make and the bugs they find in jolla software? Sheesh.

#13

This call icon is out of place (design wise) no matter how close or not is in the message.

It either needs a redesign or the function to be hidden in a pulley.

1 Like
#14

Und das ist sperrig :wink: How do I set up a Quicklaunch Shortcut in German? By chance, the one stock device with license and foo I have is a 10ii.

Is it the ‘Schneller Zugriff auf Ereignisse’ setting? And who translated that if that be the case.

#15

Ok, I think I got it. Set up email, lock screen, pull down to check emails, wrong finger and I just get ‘Sicherheitscode eingeben’ + ‘Fingerabruck nicht erkannt’. What have I done wrong!

#16

Also… i don’t think this is the place to bug-report community stuff

Why not?
I think the Community-Port doesn´t alter the QML-Designs of SailfishOS, so it may be for interest to know that there can happen Design-Bugs with certain Aspect-Ratios/Languages.

  • maybe the author could just turn down the font size to something that makes the design match the DPI?

The Community-Port and in general my two other officiall Sailfish-Licenses were shipped out with Fontsize set to normal.

So i think its important to know the Design will look correct in any Language at any Font-Size at any Device and Aspect-Ratio-Display & Resolution (16:9, 18:9, 21:9).

This are so small things that damaged the great whole SailfishOS-UI-Design-Experience, which at least pull me to this nice mobile OS.

#17

Not at all! I’d like to see more ports discussed on the forum if anything.

But what i think is counterproductive to mix community port bug reports with ones that are aimed directly at Jolla. (And if this was purposefully aimed at Jolla, i think that is inaccurate too - to be continued, and i could turn out to be wrong)

Assumptions/reasoning:

  • Not all porters are active here
  • Most porters have bug trackers on github/lab for the respective ports
  • No porter would like to sift through all the regular bug reports to find “theirs”
  • I.e. chances are that they will go completely unnoticed
  • Jolla and an the Bug Report Team does not want the added reports to sift through

Supporting evidence:

#18

Sorry, I don’t understand. The components in question have nothing to do with ports and originate from packages that come for Jolla. This is not a ‘community port bug report’. It is a jolla provided component. The translations, I can’t speak for…

I’ve recently spent a LOT of time debugging issues which there have been ‘some indication’ there might be a port issue, only to discover, nothing of the sort. But I spend double the time since I check on my preferred (and better) devcies first and confirm my suspicions on the 10ii. That burden I’m happy to take on to make certain I’m:

  1. not delivering software that only runs on my device
  2. not wasting other peoples time in debugging should it be port related.

That did NOT prevent me from posting a bug report upstream only to retract it a couple of days later because the bug was in Jolla’s code. So. It doesn’t matter to what elaborate measures I go, there will be triage. And, frankly, I resent the ‘in crowd’ sentiments with hand waving in the direction of private repositories.

@pherjung and @thigg are doing a damn fine job sorting out what is and is not a bug that should be tracked.

2 Likes
#19

That’s what is known as a cheap shot. If you had actually looked at the repo, you would have noted that I had already posted 2 bug reports there.

1 Like
#20

I post Bug-Reports where i think they belong (Github, Here…etc).
Please someone official can verify this.